tag:blogger.com,1999:blog-69854789589004101692024-02-07T15:31:56.878-08:00Los Dramaturgos del Reloj SolarJornadas de escritura dramática gratuita en espacios públicos al aire libreLos Dramaturgos del Reloj Solarhttp://www.blogger.com/profile/02485568835510871310noreply@blogger.comBlogger13125tag:blogger.com,1999:blog-6985478958900410169.post-48378152629946896092009-11-13T07:25:00.000-08:002009-11-13T08:05:27.916-08:00EL KARMA (Fragmento)<span style="font-weight: bold; color: rgb(204, 51, 204);">Dramaturgia de Analía Chirino</span>
<br />
<br /><div style="margin: auto; visibility: visible; width: 460px;"><embed src="http://flash.picturetrail.com/pflicks/3/spflick.swf" quality="high" flashvars="ql=2&src1=http://pic50.picturetrail.com/VOL456/12390222/flicks/1/7739724" wmode="transparent" bgcolor="#000000" name="magnifier" allowscriptaccess="sameDomain" style="height: 350px; width: 460px;" type="application/x-shockwave-flash" align="middle" width="460" height="350"></embed>
<br /><p style="margin-top: 10px; height: 24px; width: 460px;"><a href="http://www.picturetrail.com/misc/counter.fcgi?link=%2FphotoFlick%2Fsamples%2Fpflicks%3Dshtml&cID=925">
<br /></a></p></div>
<br />
<br />
<br /><meta equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8"><meta name="ProgId" content="Word.Document"><meta name="Generator" content="Microsoft Word 11"><meta name="Originator" content="Microsoft Word 11"><link rel="File-List" href="file:///C:%5CWindows%5CTemp%5Cmsohtml1%5C01%5Cclip_filelist.xml"><!--[if gte mso 9]><xml> <w:worddocument> <w:view>Normal</w:View> <w:zoom>0</w:Zoom> <w:hyphenationzone>21</w:HyphenationZone> <w:punctuationkerning/> <w:validateagainstschemas/> <w:saveifxmlinvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid> <w:ignoremixedcontent>false</w:IgnoreMixedContent> <w:alwaysshowplaceholdertext>false</w:AlwaysShowPlaceholderText> <w:compatibility> <w:breakwrappedtables/> <w:snaptogridincell/> <w:wraptextwithpunct/> <w:useasianbreakrules/> <w:dontgrowautofit/> </w:Compatibility> <w:browserlevel>MicrosoftInternetExplorer4</w:BrowserLevel> </w:WordDocument> </xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml> <w:latentstyles deflockedstate="false" latentstylecount="156"> </w:LatentStyles> </xml><![endif]--><style> <!-- /* Font Definitions */ @font-face {font-family:Calibri; panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4; mso-font-charset:0; mso-generic-font-family:swiss; mso-font-pitch:variable; mso-font-signature:-1610611985 1073750139 0 0 159 0;} /* Style Definitions */ p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal {mso-style-parent:""; margin-top:0cm; margin-right:0cm; margin-bottom:10.0pt; margin-left:0cm; line-height:115%; mso-pagination:widow-orphan; font-size:11.0pt; font-family:Calibri; mso-fareast-font-family:Calibri; mso-bidi-font-family:"Times New Roman"; mso-fareast-language:EN-US;} @page Section1 {size:612.0pt 792.0pt; margin:70.85pt 3.0cm 70.85pt 3.0cm; mso-header-margin:36.0pt; mso-footer-margin:36.0pt; mso-paper-source:0;} div.Section1 {page:Section1;} --> </style><!--[if gte mso 10]> <style> /* Style Definitions */ table.MsoNormalTable {mso-style-name:"Tabla normal"; mso-tstyle-rowband-size:0; mso-tstyle-colband-size:0; mso-style-noshow:yes; mso-style-parent:""; mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; mso-para-margin:0cm; mso-para-margin-bottom:.0001pt; mso-pagination:widow-orphan; font-size:10.0pt; font-family:"Times New Roman"; mso-ansi-language:#0400; mso-fareast-language:#0400; mso-bidi-language:#0400;} </style> <![endif]--> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 35.4pt;"><i style=""><span style="font-family:Arial;">MARA entra al Café. Busca a alguien que al parecer no ha llegado. Se sienta y llama al Mozo.<o:p></o:p></span></i></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-family:Arial;">- ¡Mozo!<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 35.4pt;"><i style=""><span style="font-family:Arial;">El mozo pasa y no la registra. Prende un cigarrillo, camina, se saca los anteojos,<span style="color:red;"> </span><span style=""> </span>espera…<o:p></o:p></span></i></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-family:Arial;">- Te está ignorando Mara, debe ser que no te ve. Hace una hora que estás acá y él ni por aludido. Debe ser que te has vuelto invisible… ¡Mozo, la carta por favor!<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 35.4pt;"><i style=""><span style="font-family:Arial;">Aparece el Mozo con la carta. Mara la abre con desconfianza y lee:<o:p></o:p></span></i></p> <p class="MsoNormal" style="margin-left: 106.2pt; text-align: justify; text-indent: 10.2pt;"><span style="font-family:Arial;">Hola Mara espero que estés bien. Sé que estás esperando a tu Mamá, te citó hoy a las 17,00. Llevas tiempo esperándola y no quiero desilusionarte, pero ella nunca va a llegar. Te pusiste la mejor ropa; te maquillaste y qué buen perfume. ¡Mara, no pierdas el tiempo, ella no puede buscarse ni a sí misma, hace años que está perdida! Cámbiate de mesa, siéntate en la barra. Vas a recibir un llamado, no te vayas, espéralo. Suerte. Cuídate.<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: right; text-indent: 35.4pt;" align="right"><span style="font-family:Arial;">JUAN<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-family:Arial;">-¿Qué Juan? Ah, ya sé que Juan… ¡El que me abandonó con un hijo hace cinco años! Te fuiste a México, prometiste que volvías a buscarme pero, ¿sabes qué? Ya no te espero, ya no voy al aeropuerto como todos los días. ¡Estoy muy bien! ¿No se me nota?<i style=""><o:p></o:p></i></span></p>
<br />Los Dramaturgos del Reloj Solarhttp://www.blogger.com/profile/02485568835510871310noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6985478958900410169.post-65757341335181975452009-10-30T12:11:00.000-07:002009-10-30T12:27:49.801-07:00Finalizando una etapa<span style="font-family:trebuchet ms;">Realizar un taller de creación nunca es fácil.</span><br /><span style="font-family:trebuchet ms;">Se puede planificar todo el viaje:</span><br /><span style="font-family:trebuchet ms;">tener el mapa con las rutas; cargar los bolsos; el agua y los demás.</span><br /><span style="font-family:trebuchet ms;">Sin embargo, cuando se da el primer paso es que comienza el viaje.</span><br /><span style="font-family:trebuchet ms;">Una vez allí, en el camino, todo marcha a su propio ritmo.</span><br /><span style="font-family:trebuchet ms;">Y los caminos, un día es uno, al otro son muchos. </span><br /><span style="font-family:trebuchet ms;">Optar siempre cuál es el mejor. </span><br /><span style="font-family:trebuchet ms;">El que contiene la aventura pero también el que nos permite llegar al fin.</span><br /><br /><span style="font-family:trebuchet ms;">Escribir es una tarea compleja. De indecisiones. De actitud. </span><br /><span style="font-family:trebuchet ms;">Pero también de mucha felicidad. </span><br /><span style="font-family:trebuchet ms;">Aunque no siempre nos divertimos con lo que escribimos. </span><br /><span style="font-family:trebuchet ms;">Con lo que creamos. </span><br /><br /><span style="font-family:trebuchet ms;">Acaso más que transitar, es cuestión de habitar. </span><br /><span style="font-family:trebuchet ms;">Habitar un espacio, una idea, una persona, un texto. </span><br /><span style="font-family:trebuchet ms;">Y allí mismo construir. </span><br /><br /><span style="font-family:trebuchet ms;">¿Y cómo podemos comenzar?</span><br /><span style="font-family:trebuchet ms;">Acaso lo mejor para elegir un pedazo de tierra es considerar si posee agua.</span><br /><span style="font-family:trebuchet ms;">Entonces como rabdomantes debemos indagar bajo tierra.</span><br /><span style="font-family:trebuchet ms;">Escarbar. Indagar. Estudiar. </span><br /><span style="font-family:trebuchet ms;">Ir hacia el centro de la tierra en su búsqueda. </span><br /><span style="font-family:trebuchet ms;">Y cuando la tenemos, en gran medida dependerá de nuestro trabajo,</span><br /><span style="font-family:trebuchet ms;">de nuestro esfuerzo,</span><br /><span style="font-family:trebuchet ms;">para hacer de un desierto un oasis.</span><br /><br /><span style="font-family:trebuchet ms;">Acaso en ese punto nos encontramos. </span><br /><span style="font-family:trebuchet ms;">Construyendo.</span><br /><br /><span style="font-family:trebuchet ms;">Espero disfruten este video.</span><br /><br /><span style="font-size:130%;"><a style="font-family: trebuchet ms; font-weight: bold; color: rgb(255, 0, 0);" href="http://vimeo.com/7332218">http://vimeo.com/7332218</a></span>Los Dramaturgos del Reloj Solarhttp://www.blogger.com/profile/02485568835510871310noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6985478958900410169.post-44242520380145939202009-09-25T06:34:00.000-07:002009-09-25T06:39:47.317-07:00ABIERTA LA INSCRIPCION 2009<div style="text-align: justify; font-family: trebuchet ms;"><span style="font-weight: bold;">A. DESCRIPCIÓN DEL TALLER</span><br /><br />El siguiente proyecto plantea la realización de 1 taller de dramaturgia de acción a partir de la creación de monólogos, a realizarse en el Departamento de SAN MARTÍN (Mendoza), en las instalaciones del Museo Las Bóvedas.<br /><br />El mismo tendrá la duración de 2 meses, totalizando 8 encuentros.<br /><br />La coordinación de los módulos de trabajo será llevada a cabo por: GUSTAVO CANO (actor y dramaturgo); GABRIELA PSENDA (actriz y creadora de la compañía “La rueda de los deseos” – Teatro Argonautas) y PABLO LONGO (actor, marionetista y dramaturgo).<br /><br />La modalidad del taller tiene la particularidad de poder desarrollarse en espacios destinados al teatro como así también en espacios no convencionales, en este caso el Museo Las Bóvedas.<br /><br />La inscripción es abierta a toda la comunidad interesada, con o sin experiencia en la escritura y/o el teatro. El costo es GRATUITO para el tallerista.<br /><br />A modo de cierre del proyecto, se planea realizar una muestra de los trabajo que puedan ser compartidos con la comunidad, y que se confeccionará a partir de los deseos y necesidades de los asistentes.<br /><br /><br /><span style="font-weight: bold;">B. ANTECEDENTES DEL GRUPO</span><br /><br /><br />El grupo se inició en abril de 2006. Su actividad radicó en la realización de talleres de escritura creativa y técnicas de dramaturgia en el Reloj Solar del Parque Central de Mendoza.<br /><br />Hasta el momento, más de 70 personas se incorporaron a las distintas etapas de los talleres, proveniente de distintas áreas, tales como: artistas gráficos, artistas plásticos, poetas, actores, escenógrafos, estudiantes de periodismo y amas de casa. Muchos de los cuales escribieron obras y lo siguen haciendo dentro de la actividad teatral mendocina y nacional.<br /><br />Para el año 2008, el grupo se reorganizó alrededor del proyecto del Fondo Nacional de las Artes que ganaron.<br /><br />Dicha metodología de taller, llamó la atención de creadores de Latinoamérica, a tal punto que el grupo fue convocado, en mayo de 2009, a participar del Seminario Internacional de Dramaturgia, dentro del marco del Festival de Teatro Sagrado de la Tebaida, en Quindío, Colombia, bajo la modalidad de charla-conferencia a distancia. Siendo invitados a participar de manera presencial en el 2010.<br /><br /><span style="font-weight: bold;">C. DATOS DEL TALLER</span><br /><br /><span style="font-weight: bold; font-style: italic;">Lugar: </span><br />Museo Las Bóvedas, San Martín, MENDOZA.<br /><br /><span style="font-weight: bold; font-style: italic;">Días y Horarios: </span><br />SÁBADOS de 9:30 a 12:30<br /><br /><span style="font-weight: bold; font-style: italic;">Finaliza: </span><br />Sábado 31 de octubre de 2009<br /><br /><span style="font-weight: bold; font-style: italic;">Costos: </span><br />GRATIS para los talleristas.<br /><br /><span style="font-weight: bold; font-style: italic;">Cant. Inscriptos: </span><br />18 máximos.<br /><br /><span style="font-weight: bold; font-style: italic;">Inscripción: </span><br />En el mismo lugar<br /><br /><span style="font-weight: bold; font-style: italic;">Consultas: </span><br />pablongol@yahoo.com.ar <span style="font-weight: bold; font-style: italic;"></span><br /><br /><span style="font-style: italic; font-weight: bold;">Fecha límite de inscripción: </span><br />Hasta el mismo SÁBADO 3 de OCTUBRE –<br /><br /><br /><br /><span style="font-weight: bold;">GRACIAS POR LA DIFUSIÓN</span></div>Los Dramaturgos del Reloj Solarhttp://www.blogger.com/profile/02485568835510871310noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-6985478958900410169.post-49130742138285149252009-04-17T12:05:00.000-07:002009-09-03T14:31:37.354-07:00NUEVO Taller en San Martín (Mendoza)<div style="text-align: justify;"><span style="font-size:100%;"><span style="font-family:trebuchet ms;">Les informamos a todos los interesados, que durante el 2009 pensamos desarrollar un taller de 2 meses en el depto. de San Martín (Este mendocino). El mismo estará enfocado hacia la construcción de monólogos y el lugar elegido para llevarlo a cabo es el Museo Las Bóvedas.<br /><br />El taller finalizará con una presentación escénica de los trabajos realizados durante el taller.<br /></span></span><br /><span style="font-size:100%;"><span style="font-family:trebuchet ms;">Aún no tenemos la fecha de inicio, pero estamos muy cerca de concretarlo.<br /><br />Cualquier información o consulta no duden en contactarnos al mail: <span style="font-weight: bold;">pablongol@yahoo.com.ar</span> (Pablo Longo) o dejar un comentario aquí mismo.<br /></span></span></div>Los Dramaturgos del Reloj Solarhttp://www.blogger.com/profile/02485568835510871310noreply@blogger.com3tag:blogger.com,1999:blog-6985478958900410169.post-13283848392104686922009-04-17T10:46:00.000-07:002009-04-17T12:03:58.163-07:00Dramaturgos del Reloj en Colombia<div style="text-align: justify;"><span style="font-size:100%;"><span style=";font-family:trebuchet ms;font-size:100%;" >El pasado 8 de abril, los integrantes de Los Dramaturgos del Reloj Solar tuvieron la fortuna de participar del Seminario Internacional de Dramaturgia, desarrollado en Quindío (Colombia), dentro del marco del Festival Internacional de Teatro Sagrado organizado por la agrupación teatral del teatro La Musaraña. </span><span style="font-size:100%;"><br /><br /></span><span style="font-family:trebuchet ms;"><span style="font-size:100%;"><span style="font-family:trebuchet ms;">La participación se realizó mediante el formato de videoconferencia desde Mendoza, Argentina. El evento que duró desde el 03 al 09 de abril, contó con artistas y agrupaciones de: Canadá, Perú, Argentina, Francia, México, Italia y Colombia.</span><br /><br /><span style="font-family:trebuchet ms;">A continuación, un breve fragmento textual de la conversación establecida con nuestros compañeros que participaban presencialmente desde Colombia.</span><br /><br /><span style="font-weight: bold;font-family:trebuchet ms;" >Nosotros:</span><br /><span style="font-family:trebuchet ms;">Como decía <span style="font-style: italic;">Gustavo (Cano)</span>, Buenos Aires centraliza lo que son talleres y es común que se de la situación de que lleguen talleristas, cobren bien y se vayan sin dejar lo suficiente para que pueda generarse algo estable y se pueda así, desarrollar una actividad teatral más seria y constante.</span><br /><span style="font-family:trebuchet ms;">En cuanto al trabajo que realizamos, operamos por módulos de taller que suelen trabajarse a veces, en cooperación y articulados entre sí, conciliando nuestras diferencias ya que escribimos y entendemos la dramaturgia de diversas maneras.</span><br /><br /><span style="font-weight: bold;font-family:trebuchet ms;" >¿Cuáles son las distintas maneras de trabajar en sus talleres? (Eduardo, de la red nacional de dramaturgia, Colombia)</span><br /><span style="font-family:trebuchet ms;">- Sí, hemos desarrollado varias. En el 2006, trabajamos continuo, comenzando por mundos creativos desarrollando diversos sistemas de escritura, y haciendo hincapié en los MIEDOS, para la creación de fábulas.</span><br /><br /><span style="font-weight: bold;font-family:trebuchet ms;" >Es decir, ¿parten de lo psicológico?</span><br /><span style="font-family:trebuchet ms;">- No siempre, ocurrió en especial en ese año. En el 2008 variamos, probando otras técnicas propuestas por los que integramos el grupo. Siempre cambia. </span><br /><br /><span style="font-weight: bold;font-family:trebuchet ms;" >¿Han logrado llevar a escena lo que escriben? (Guido, de Italia)</span><br /><span style="font-family:trebuchet ms;">- Sí, nuestros textos sí. En el caso de los que asisten al taller sí, pero hay cierto temor a exponerse y dependen de sus propios tiempos para animarse. Muchos no provienen del ámbito teatral, y necesitan un tiempo para acercarse y sentirse seguros.</span><br /><br /><span style="font-weight: bold;font-family:trebuchet ms;" >¿Qué reflexión les ha dejado ver sus obras en escena? (Guido, de Italia)</span><br /><span style="font-family:trebuchet ms;">- Ahh, mucha decepción </span><span style="font-style: italic;font-family:trebuchet ms;" >(Risas de ambos lados.) </span><span style="font-family:trebuchet ms;">Es difícil que la representación supere la imaginación.</span><span style="font-style: italic;font-family:trebuchet ms;" ><br /><br /></span><span style="font-weight: bold;font-family:trebuchet ms;" >Que bueno (Guido, de Italia)</span><br /><span style="font-family:trebuchet ms;">- Aquí es una gran característica que los dramaturgos deriven en directores de escena, y se vean obligados a montar sus propios textos.</span><br /><br /><span style="font-weight: bold;font-family:trebuchet ms;" >De alguna forma, ¿conocen lo que se está escribiendo en otras regiones del país? (Marlon, de Cundinamarca, Colombia)</span><br /><span style="font-family:trebuchet ms;">- En parte, porque no hay muchas posibilidades. Sí hay publicaciones del Instituto Nacional del Teatro, pero son concepciones muy acotadas de lo que se hace en las regiones. </span><span style="font-style: italic;font-family:trebuchet ms;" >(Risas desde allá)<br /><br /></span><span style="font-weight: bold;font-family:trebuchet ms;" >Esta situación es igual en casi toda Latinoamérica. (Yolanda, de México)</span><br /><span style="font-family:trebuchet ms;">- Bueno, pasa porque se cree que la Capital lo es todo. Aquí se habla del montruo, que tiene la cabeza (Buenos Aires) y el cuepo (las provincias). Pero no coordinadas, sino separadas y que este país es sólo una cabeza sin cuerpo.</span><br /><br /><span style="font-family:trebuchet ms;"><span style="font-weight: bold;">Porque Dios está en todos lados pero atiende en Buenos Aires</span>, contestan desde Colombia.</span><br /><br /><span style="font-family:trebuchet ms;">La conversación sigue pero daba para un rato más. De pronto las máquinas se desconectan y volvemos a estar acá y ellos allá, y nosotros pensando en el allá y de seguro ellos en el acá. </span></span><br /><span style="font-style: italic;"></span><span style="font-style: italic;"></span></span></span></div>Los Dramaturgos del Reloj Solarhttp://www.blogger.com/profile/02485568835510871310noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-6985478958900410169.post-69015693287080135292008-06-09T20:25:00.000-07:002008-06-09T21:12:18.144-07:00Debemos preservar los espacios de la creación<a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgMsBg1RofKt42o71Z-PvmiOiZsBJhC3QWUTu-bQCR8fFJmdwc-W7ZlspIIfbUis1CYHHzcPvAGWUCGthyphenhyphenO14GOrxpe5Tw_0gjnQSnS_fa2rnqfqFbVV44P4PVVhsvTsmnyEH83HcMbYlw/s1600-h/teatro_jean_luc_lagarce_160_20060215.jpg"><img style="margin: 0pt 10px 10px 0pt; float: left; cursor: pointer;" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgMsBg1RofKt42o71Z-PvmiOiZsBJhC3QWUTu-bQCR8fFJmdwc-W7ZlspIIfbUis1CYHHzcPvAGWUCGthyphenhyphenO14GOrxpe5Tw_0gjnQSnS_fa2rnqfqFbVV44P4PVVhsvTsmnyEH83HcMbYlw/s320/teatro_jean_luc_lagarce_160_20060215.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5210099631225638706" border="0" /></a><br /><div style="text-align: justify;"><span style="font-weight: bold; font-style: italic;">* de Jean-Luc LAGARCE (1957-1995): figura sobresaliente de la dramaturgia francesa del S. XX. </span><br /><br /><br />Debemos preservar los espacios de la creación, los lugares de lujo del pensamiento, los lugares de lo superficial, los lugares donde se inventa aquello que todavía no existe, los lugares de interrogación sobre el pasado, los lugares del cuestionamiento. Son nuestra hermosa propiedad, nuestras casas, las de todos y cada uno. Los impresionantes edificios de la certeza definitiva, ésos, sobran, cesemos entonces de construirlos. La conmemoración puede ser algo vivo, el recuerdo también puede ser feliz o terrible. No hay por qué murmurar el pasado o caminarlo en puntas de pie. Nuestro deber es hacer ruido. Tenemos que conservar en el centro de nuestro mundo el lugar para nuestras incertidumbres, el lugar de nuestra fragilidad, de nuestras dificultades para decir o escuchar. Debemos permanecer dubitativos y permanecer así, en la duda, frente a los discursos violentos o amables de los perentorios profesionales, de las lógicas económicas, de los asesores, de los hábiles y los vivos, de nuestros señores consensuales.<br /><br />No podemos contentarnos con tener o no limpia la conciencia frente a la barbarie de los otros, la barbarie está en nosotros mismos y sólo nos pide que nos devastemos, que explotemos en lo más profundo de nuestro espíritu y nos fundamos en el Otro. Tenemos que ser cuidadosos ante el mundo, y ser cuidadosos ante el mundo es sobre todo ser cuidadosos ante nosotros mismos. Tenemos que cuidarnos del mal y el odio que mamamos en secreto sin saberlo, sin querer saberlo, sin siquiera osar imaginarlo, el odio subterráneo, silencioso, que espera que le llegue el turno de devorarnos y utilizarnos para devorar enemigos inocentes. Los espacios del Arte pueden alejarnos del miedo y cuando se tiene menos miedo, se es menos malo.<br /><br />No debemos ser amnésicos, pero no dejar de ser amnésicos todos los días a las siete de la tarde, a la hora de nuestra plegaria y de nuestros perdones colectivos. No ser amnésicos no consiste solamente en mirar cómo el pasado se aleja lentamente de nosotros, nuestra hermosa convalecencia, no ser amnésico es mirarnos a los ojos hoy, en el día de hoy, y mirarnos además mañana; no ver nada, no pretenderlo, dejar de afirmar, pero caminar de todas maneras, conservar la mirada clara, el caminar lento y seguir sonriendo, apacibles, por no estar seguros de nada.<br /><br />Una sociedad, una ciudad, una civilización que renuncia al Arte, que se aleja de él, en nombre de la cobardía, de la holgazanería inconfesable, de la falta de perspectiva dormida sobre sí misma, que renuncia al patrimonio del mañana, al patrimonio del devenir, para contentarse, en la autosatisfacción más beata, con los valores que cree haber forjado y que en realidad simplemente heredó, ésa sociedad renuncia al riesgo, se aleja de su única verdad, olvida por anticipado construir su futuro, renuncia a su potencial, a su palabra, no dice nada ni a los otros ni a sí misma.<br /><br />Una sociedad, una ciudad, una civilización que renuncia a su cuota parte de imprevistos, a su margen, a sus plazos, a sus dudas, a su desenvoltura y que no renuncia ni siquiera un instante a producir sin reflexionar; una sociedad que deja de reírse aunque sea un poco, a pesar de la desgracia y el desarraigo, de sus propias inquietudes y de su soledad, es una sociedad que se contenta de sí misma, que se libra por entero a la contemplación mórbida y orgullosa de su propia imagen, a la contemplación inmóvil de su propia y mentirosa imagen. Niega sus errores, su fealdad, y sus fracasos, se los auto-oculta, se cree hermosa y perfecta, se miente. Y sólo entonces avara y mezquina, la cabeza hueca, la imagunación ahorrada, desaparece y se devora, destruye lo que es de otros, y por mucho que le cueste admitirlo se reduce y se ahoga en su propio recuerdo, en la idea que proyecta de sí misma. Se vuelve presumida y triste, nutrida con sus propias ilusiones, segura de su brillo propio, sin continuación ni descendencia, sin historia futura y sin espíritu. Es magnífica, se lo cree porque así lo dice y es la única que lo escucha. Está muerta.<br /><br /><br /><span style="font-size:85%;"><span style="font-style: italic;">Traducción: Laura Pouso. De la colección Homenaje. Editorial Atuel. Bs. As. 2007</span></span><br /></div>Los Dramaturgos del Reloj Solarhttp://www.blogger.com/profile/02485568835510871310noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-6985478958900410169.post-45116410461605695662008-05-10T17:24:00.000-07:002008-05-10T17:52:35.721-07:00Dramaturgia y Sociedad<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 35.4pt; line-height: 14.4pt;font-family:georgia;"><span style=";font-size:100%;color:black;" lang="ES-TRAD" ><br />En el complejo proceso de la escritura teatral, será necesario que cada parte activa se plantee y replantee constantemente qué escribir, y porqué y para qué escribir teatro. Es un punto importante, ya que a medida en que se logre particularizar aún más, mayor va a ser la seguridad y solidez de la tarea.</span></p><br /><p class="MsoNormal" face="georgia" style="text-align: justify; text-indent: 35.4pt; line-height: 14.4pt;"><br /><br /></p><div style="visibility: visible;"><embed src="http://flash.picturetrail.com/pflicks/3/spflick.swf" quality="high" flashvars="ql=2&src1=http://pic60.picturetrail.com/VOL1700/10912844/flicks/1/4708562&src2=http://widgetize.picturetrail.com/flicks/4708562" wmode="transparent" bgcolor="#000000" name="revolution" allowscriptaccess="sameDomain" style="height: 350px; width: 460px;" type="application/x-shockwave-flash" align="middle" height="350" width="460"></embed><p style="margin-top: 10px; height: 24px;"><a href="http://www.picturetrail.com/misc/counter.fcgi?link=%2FphotoFlick%2Fsamples%2Fpflicks.shtml&cID=924"><br /></a></p></div><div style="text-align: justify;"><span style="" lang="ES-TRAD"><span style=";font-family:georgia;font-size:100%;" >La escritura teatral (extendamos el concepto también a todos los hechos artísticos) resulta ser una expresión subjetiva del mundo, siempre social - en su génesis, en sus objetivos, en su recepción -, aunque sea realizada por un artista "individual", objetivada en una obra, para satisfacer necesidades sociales muy diversas, afectivas, emocionales, volitivas, actitudinales y también cognoscitivas. Las creaciones artísticas expresan modos de apropiación subjetivas de ese mundo. Recordemos: los hechos artísticos son productos sociales; aunque sean creados por un sólo individuo, la producción de éstos es social.<br /><br />A la vez, cada sujeto - emergente de una trama de relaciones interpersonales que constituyen el horizonte de su experiencia - escribe a partir de sus propias necesidades, el vínculo con otras vivencias o conocimientos y la confrontación e integración de múltiples perspectivas enriquece a todos y a cada uno de los participantes. A veces se desconoce la hondura de lo que nos ha sucedido, y minimizamos nuestra capacidad o </span></span><span style="" lang="ES-TRAD"><span style=";font-family:georgia;font-size:100%;" >predisposición para escribir.</span><o:p></o:p></span><br /></div><span style="" lang="ES-TRAD"><span style=";font-family:georgia;font-size:100%;" ><br /><br /><br /></span></span> <iframe allowfullscreen='allowfullscreen' webkitallowfullscreen='webkitallowfullscreen' mozallowfullscreen='mozallowfullscreen' width='320' height='266' src='https://www.blogger.com/video.g?token=AD6v5dzgsyQ9YQ78waZaiVqEpnR4mN6KegjHUdEZwkvEr92oS1a25XwNTeecCmL7hIFehy5xPxBuVOgfMpoDnfj3HA' class='b-hbp-video b-uploaded' frameborder='0'></iframe><span style="font-size:78%;"><span style="font-style: italic;"> <br />Gustavo Cano. Dictado Módulo 2 - Abril 08<br />(Sin audio)<br /><br /><br /></span></span>Los Dramaturgos del Reloj Solarhttp://www.blogger.com/profile/02485568835510871310noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6985478958900410169.post-68433818229160962932008-04-06T19:12:00.000-07:002008-05-06T20:53:59.296-07:00Dramaturgos en los MediosBajo el título de "Cuando la escritura sale al sol" se publicó el 9/3/2008 una nota relacionada a nuestra actividad en el Diario Los Andes, de Mendoza.- Aquel que quiera acceder a ella y sus contenidos anexados le pedimos que clickee a continuación:<br /><br /><span style=";font-family:";font-size:100%;" lang="ES-AR" ><a href="http://www.losandes.com.ar/notas/2008/3/9/estilo-348648.asp">http://www.losandes.com.ar/notas/2008/3/9/estilo-348648.asp</a> </span><span style="font-size:100%;"><br /></span><br />Una nota más antigua, de cuando aparecimos en el firmamento solar. También del Diario Los Andes, "Jornadas de Letras en el Reloj Solar del Parque Central" de Silvia Lauriente.<br /><br /><span style=";font-family:";font-size:100%;" lang="ES-AR" ><a href="http://www.losandes.com.ar/notas/2008/3/9/estilo-348648.asp">http://www.losandes.com.ar/notas/2006/5/4/sociedad-192950.asp </a><br /><br /></span>Gracias.Los Dramaturgos del Reloj Solarhttp://www.blogger.com/profile/02485568835510871310noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6985478958900410169.post-23774735359209224232008-04-04T12:15:00.000-07:002008-04-06T20:30:29.789-07:00Fundamentación de nuestro trabajo<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-family:Verdana;">Las políticas educativas de los últimos años se han orientado hacia una mayor apertura a la comunidad, fomentando todas aquellas iniciativas que contemplen acciones tendientes a cumplir un importante rol en la sociedad. Teatro no ha quedado al margen, sobre todo por su importante y necesario contacto directo entre el artista y el público. Pero, ¿cómo mejorar la comunicación para que pueda existir una mayor participación de esta actividad artística en la vida social, cuando hay una gran falencia en cuanto a cantidad y calidad de dramaturgos que puedan sensibilizarse con la problemática que aqueja a la sociedad en la cual se encuentran insertos?<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 35.4pt;"><span style="font-family:Verdana;"><span style=""> </span><o:p></o:p><br />Actualmente, se trabaja mucho la creación colectiva en el ambiente teatral mendocino, como así también la adaptación de textos, que en la gran mayoría de los casos queda a cargo del director o un actor sin que estos tengan mucho conocimiento sobre el tema. Es en el caso de la creación grupal, donde la presencia de la figura del dramaturgo es casi inexistente, saltando a la vista una gran falencia debido a que se tiende a descuidar el texto, nulo a veces o collage de bellos poemas que pierden fuerzas al carecer de una estructura, de una columna vertebral que organice el producto, le de forma y carácter. Es por tal motivo, que la siguiente propuesta, dirigida a experimentar la dramaturgia a partir del trabajo actoral, tendería a mejorar la calidad de los trabajos teatrales.<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 35.4pt;"><span style="font-family:Verdana;"><span style=""> </span><o:p></o:p><br />A nivel educativo, se realiza un inadecuado hincapié en el análisis literario a través de sus variadas estéticas, marginando al “futuro dramaturgo”<span style=""> </span>a la solitaria tarea de elaboración de textos sin herramientas que lo ayuden a destrabar la palabra, tarea que se transforma en tediosa e incomprensible para la mayoría que debe trabajar no motivado por la acción.<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 35.4pt;"><span style="font-family:Verdana;"><span style=""> </span><o:p></o:p><br />En muchos casos, quien se inicia en la escritura tiende a transitar por lugares comunes mintiéndose a sí mismo, haciéndose creer que ha creado una gran innovación. Las técnicas, tienden a liberar de estos mecanismos condicionantes y estimulan a atravesar una barrera, ir más allá, a un territorio que la misma persona desconoce que posee, y en la cual habita realmente la esencia de la creación. No significa que sean las únicas ni las mejores técnicas y que sin ellas no se pueda escribir ni mucho menos, lo interesante es conocerlas, saber que existen y que muchos grandes escritores las utilizan y las recomiendan para quién desea involucrarse en el mundo de la escritura. Muchas veces los métodos son secretos que cada escritor guarda en su sinagoga personal, y sólo la transmiten a unos pocos, siempre bajo el concepto de poder ser los únicos que manejen esa escritura “creativa y original”. <o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 35.4pt;"><span style="font-family:Verdana;"><o:p> </o:p><br />No significa que estos ejercicios vayan a hacer de los asistentes grandes escritores, eso lo dirán los años, los lectores (en este caso el público) y las editoriales. ¿Quién puede enseñar a escribir teatro? Sólo se pueden abrir puertas a un mundo de la percepción, transitar vías para entrar y salir de la realidad a la fantasía, para conocerse, rechazar o afirmar lo que somos y sentimos como individuos o como sociedad, o como individuos que conforman una sociedad.<span style=""> </span><o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 35.4pt;"><span style="font-family:Verdana;"><span style=""> </span><o:p></o:p><br />No se puede concebir una escritura bajo la total libertad, tampoco cargada de reglas. El todo es igual a la nada y ambas no sirven. Comenzar la escritura a través de disparadores que activen el funcionamiento creativo, como un simple juego de adultos, acrecienta las posibilidades de que el proceso de escritura sirva como un recurso más para el actor contemporáneo, que atraído por las formas y la imagen, tienden a orientarse hacia lo corporal abandonando el plano intelectual. Un complemento de ambas sería lo más óptimo para el trabajo actoral.<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 35.4pt;"><span style="font-family:Verdana;"><span style=""> </span><o:p></o:p><br />Una grata experiencia literaria potencia las aptitudes a grados insospechados, y en quienes logran vivenciar este proceso fomenta una mayor predisposición ante la resolución de conflictos y una amplitud mental ante los estímulos externos.<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-family:Verdana;"><span style=""> </span><o:p></o:p><br /><span style=""></span>Consideramos que este plan podría llenar gran parte del vacío que se produce en los jóvenes que desean expresar un gran caudal de sentimientos e ideales, pero no encuentran la forma de transmitirlo a los demás, de plasmarlo en un hecho artístico.</span></p><br /><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><iframe allowfullscreen='allowfullscreen' webkitallowfullscreen='webkitallowfullscreen' mozallowfullscreen='mozallowfullscreen' width='320' height='266' src='https://www.blogger.com/video.g?token=AD6v5dxv8uFo75SHClPjwsWQfC6mp5bvdWXzLbzdRJHYYNtsc9Tv1uYMWxI2B0w_tLHZD7jXMjP0p07HL6bQKlyy-Q' class='b-hbp-video b-uploaded' frameborder='0'></iframe><br /></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size:78%;">2 grupos trabajando con Pablo Arabena (2006)</span><br /></p>Los Dramaturgos del Reloj Solarhttp://www.blogger.com/profile/02485568835510871310noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6985478958900410169.post-28628495366430676142008-04-04T12:00:00.000-07:002008-04-06T20:31:22.051-07:00Actividades 2008<div style="visibility: visible;"><embed src="http://flash.picturetrail.com/pflicks/3/spflick.swf" quality="high" flashvars="ql=2&src1=http://pic60.picturetrail.com/VOL1700/10912844/flicks/1/4408417&src2=http://widgetize.picturetrail.com/flicks/4408417" wmode="transparent" bgcolor="#000000" name="grid" allowscriptaccess="sameDomain" style="height: 350px; width: 460px;" type="application/x-shockwave-flash" align="middle" height="350" width="460"></embed><p style="margin-top: 10px; height: 24px;"><a href="http://www.picturetrail.com/misc/counter.fcgi?link=%2FphotoFlick%2Fsamples%2Fpflicks.shtml&cID=924"><br /></a></p><div style="text-align: right;"><span style="font-family:Verdana;"><span style="font-size:78%;">Coordinadores e Invitados 2006</span></span></div></div><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-family:Verdana;"><br /></span></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-family:Verdana;">Para el 2008, hemos reorganizado el cronograma de actividades. En esta oportunidad contamos con la presencia de dos nuevos dramaturgos mendocinos: <i style="">Sacha Barrera Oro</i> y <i style="">Gustavo Cano</i>, que junto a <i style="">Pablo Arabena</i> y <i style="">Pablo Longo</i> serán los encargados de llevar adelante el proyecto.<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-family:Verdana;"><o:p> </o:p><br />Cada uno de ellos dictará un módulo relacionado con la escritura creativa y la dramaturgia. Y el módulo final se trabajará de manera conjunta acompañando el proceso del interesado en la concreción de una obra. De esta manera, pensamos brindar una mejor atención a las necesidades del interesado en la escritura. Darle la posibilidad de apreciar la dramaturgia desde 4 ópticas distintas, que abran puertas a su creatividad y lo incentiven a elaborar tanto grupal como así también en la solitaria tarea de escribir.<span style=""> </span><span style=""> </span><o:p></o:p></span></p>Los Dramaturgos del Reloj Solarhttp://www.blogger.com/profile/02485568835510871310noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6985478958900410169.post-16886728904856319792008-04-04T11:44:00.000-07:002008-04-04T11:54:32.188-07:00Modalidad de Trabajo<div style="visibility: visible;"><embed src="http://flash.picturetrail.com/pflicks/3/spflick.swf" quality="high" flashvars="ql=2&src1=http://pic60.picturetrail.com/VOL1700/10912844/flicks/1/4408248&src2=http://widgetize.picturetrail.com/flicks/4408248" wmode="transparent" bgcolor="#000000" name="magnifier" allowscriptaccess="sameDomain" style="height: 350px; width: 460px;" type="application/x-shockwave-flash" align="middle" height="350" width="460"></embed><p style="margin-top: 10px; height: 24px;"><a href="http://www.picturetrail.com/misc/counter.fcgi?link=%2FphotoFlick%2Fsamples%2Fpflicks.shtml&cID=925"><br /></a></p><br /></div><br /><br /><br /><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-family:Verdana;">La modalidad que se empleará durante los talleres es la de <b style="">LABORATORIO</b>. La intención de este sistema, es dejar que el asistente experimente, tanto con la palabra como con el cuerpo, libremente y que pueda expresarse como más crea conveniente siguiendo las pautas con las cuales el coordinador guiará al grupo. <o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-family:Verdana;"><span style=""> </span><o:p></o:p><br /><span style=""></span>Es necesario bajo esta modalidad de proceso, no reprimir la creatividad sino desbloquearla, siempre en un marco de respeto hacia sí mismo y hacia el otro, debido a que la creación juega en un límite muy frágil, ya que el artista debe comprometer, y poner en juego, todos sus sentimientos para así transcribirlos al papel.<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-family:Verdana;"><span style=""> </span><o:p></o:p><br />El LABORATORIO permite que el asistente trabaje la modalidad de prueba-error, a través de pautas establecidas y coordinadas a medida que el proceso avanza, con una posterior teorización de los conceptos que se han puesto en práctica. La idea es que el asistente descubra por sí mismo la complejización de la escritura. <o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-family:Verdana;"><span style=""></span>Se persigue la concreción de una publicación de carácter teórico, que analice y deje un registro, sobre el fenómeno de los procesos de la escritura dramática, a fin de que sirvan de apoyo para poder generar futuras experiencias.<o:p></o:p></span></p>Los Dramaturgos del Reloj Solarhttp://www.blogger.com/profile/02485568835510871310noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6985478958900410169.post-58745280455086518422008-04-04T10:47:00.000-07:002008-04-04T11:29:24.370-07:00Origen y Antecedentes<h4 style="text-align: justify;"><span style="font-weight: normal;font-size:12;" > </span><span style="font-family:Verdana;"><o:p></o:p></span><span style="font-family:Verdana;"><span style="font-weight: normal;"> El proyecto </span><i style="">“Los Dramaturgos del Reloj Solar” </i><span style="font-weight: normal;">nace en abril de 2006, debido a la idea de generar un espacio abierto a todo aquel interesado en la dramaturgia. La convocatoria se realizó de manera gratuita y el asistente sólo debía entregar un libro cualquiera para donar a una biblioteca pública, en esa ocasión se reunieron 23 ejemplares que hoy se encuentran en </span><st1:personname style="font-weight: normal;" productid="la Biblioteca" st="on">la Biblioteca</st1:personname><span style="font-weight: normal;"> de </span><st1:personname style="font-weight: normal;" productid="la Escuela N" st="on"><st1:personname productid="la Escuela" st="on">la Escuela</st1:personname> N</st1:personname>º 4-185, Tres de Mayo, Lavalle, Mendoza. <o:p></o:p></span></h4><div style="text-align: justify;"> </div><span style="font-family:Verdana;"><span style=""></span> Debido a la falta de espacios para este tipo de proyectos, se concretó realizarlo al aire libre, y el lugar elegido fue el nuevo Parque Central Metropolitano de Mendoza. A los pies del Reloj Solar, de ahí el nombre del grupo<o:p></o:p></span><div style="text-align: justify;"> </div><p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"><span style="font-family:Verdana;"><span style=""></span>Más de 40 personas asistieron a lo largo de los talleres, pues su modalidad es libre, permitiendo que cada uno elija el momento en el cual desea integrarse. Claro que quien participe de todos los encuentros toma mayor conocimiento del orden de los contenidos, pues éstos están hilados de manera continua. <o:p></o:p></span></p><div style="text-align: justify;"> </div><span style="font-family:Verdana;">Tres (3) jóvenes artistas participaron como invitados para dictar temas referids a distintas áreas de la creación: <i style="">Martín Zamorano</i> (artista plástico e historiador del arte); <i style="">Marcela Ortiz</i> (actriz, estudiante último año de psicología social), y <i style="">Pablo Arabena</i> que en este nuevo proyecto 2008 continúa. <o:p></o:p></span><div style="text-align: justify;"> </div><p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"><span style="font-family:Verdana;">La finalización se realizó en octubre, y durante todo el año los coordinadores no recibieron ningún tipo de remuneración por su trabajo, y todo el trabajo investigado no ha podido aún plasmarse en un formato de edición. <o:p></o:p></span></p><iframe allowfullscreen='allowfullscreen' webkitallowfullscreen='webkitallowfullscreen' mozallowfullscreen='mozallowfullscreen' width='320' height='266' src='https://www.blogger.com/video.g?token=AD6v5dzcwrd001D1Vi2AKn0WJ8qrBATkHRJwvQoZwVS5U8UA6xWyXM-y0KS-yswRLIUObDFk1-bP7IbtZQshVp5ANw' class='b-hbp-video b-uploaded' frameborder='0'></iframe>Los Dramaturgos del Reloj Solarhttp://www.blogger.com/profile/02485568835510871310noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6985478958900410169.post-30725626618132880042008-03-24T08:44:00.000-07:002008-05-23T17:45:06.342-07:00Bienvenidos<div style="text-align: justify;">Los Dramaturgos del Reloj Solar se iniciaron en Mendoza en el 2006. Es un colectivo dramatúrgico dedicado a la exploración y pedagogía de la escritura teatral . Nace con la intensión de poder hacer llegar las técnicas y bases de creación a todos los interesados, sin distinción alguna, que por ese momento no encontraban un sitio de reunión donde plasmar su expresión.<br /><br />El lugar de encuentro es a los pies del Reloj Solar del Parque Central de la ciudad de Mendoza, es por ello que se plantea desde la educación no formal desmitificar la creación, más en una sociedad que incita al individualismo de los seres, a la fragmentación y la desvalorización del arte como factor fundamental del crecimiento humano.<br /><br />Tan sólo 3 horas, en las cuales abandonamos todas nuestras obligaciones morales y sociales, y las dedicamos a expresar a través de la escritura aquello que nos oprime el alma, que se atraganta.<br /><br />En los comienzos se creía que sólo los actores o partícipes directos del mundo de las artes escénicas podían participar, pero aquí trabajamos y jugamos al aire libre, llueva o truene, sin paredes ni puertas, por eso todos pueden acercarse y unirse a nuestra lucha.<br /><br />La contribución siempre ha sido la libre entrega de libros que luego son destinados a diferentes bibliotecas públicas, que se mantienen fuera de los circuitos ciudadanos.</div>Los Dramaturgos del Reloj Solarhttp://www.blogger.com/profile/02485568835510871310noreply@blogger.com0